工程編碼

TSHN2023001

工程名稱

豐南經濟開發區城南污水處理廠一期項目升級改造及排水工程總承包（EPC）

建設單位

河北豐南經濟開發區管理委員會

工程地點

豐南經濟開發區城南污水處理廠廠區內。

建設內容

一是對城南污水處理廠進行提標改造，修繕翻建原有沉砂池、氧化溝、二沉池污泥脫水間等原有構筑物建筑物，并提升改造配套工藝設施，更換原有工藝管道等，新增鼓風機房等構筑物建筑物；二是新增尾水提升

泵站一座；新建壓力管DN1000 鋼管，長度約1600米；三是新建明渠排澇站一座，同時建設出水管及配套附屬設施。

建筑面積

/

招標內容

豐南經濟開發區城南污水處理廠一期項目升級改造及排水工程總承包（EPC）

工程招標范圍

豐南經濟開發區城南污水處理廠一期項目升級改造及排水工程總承包（EPC），包含本工程的設計（含勘察及方案設計、概算施工圖設計）及施工（含設備采購及安裝調試）并配合甲方進行試運行等全部內容工作。

招標代理單位

唐山漢諾項目管理

投標資質要求

本次招標要求投標人須同時具備以下要求：

1、投標人具有獨立法人資格，具備履行合同的財務能力，誠信合法經營，沒有失信與違法記錄；

2、勘察資質：具備建設行政主管部門頒發的工程勘察綜合甲級資質或同時具備工程勘察（巖土工程勘察和工程測量）專業乙級及以上資質；

3、設計資質：具備建設行政主管部門核發的市政行業設計乙級及以上資質或者工程設計綜合甲級資質；

4、施工資質：具備建設行政主管部門頒發的市政公用工程施工總承包壹級及以上資質，并具有有效的安全生產許可證：

5、業績要求：投標人至少具備一項與本工程相類似（污水處理能力不低于2.0萬m3/d的施工或設計業績）的“勘察+設計+施工”或者“工程總承包業績；

業績說明：

①投標人如果獨立投標，須提供工程總承包業績或提供勘察+設計+施工業績；

②投標人若為聯合體投標，勘察資質單位提供勘察業績或工程總承包業績”設計單位提供“設計業績或工程總承包業績”+施工資質單位提供“施工業績或工程總承包業績”；

③與本工程相類似業績是指近三年（2020年07月01日至今，以合同簽訂的日期為準）的工程業績。要求投標文件中附中標通知書、合同和加蓋單位公章的網上中標公示頁原件的掃描件。

6、主要人員要求：

1）本項目項目經理（可以兼施工負責人，下同）：須具備壹級市政工程注冊建造師或注冊建筑師或勘察設計注冊工程師或注冊監理工程師執業資格，須證企相符；且未擔任其他在施建設工程項目的工程總承包項目經理、施工項目負責人。若為市政工程工程壹級注冊建造師資格的，還須具備有效的安全生產考核證書（B類）；至少具備一項市政工程總承包或施工業績，近三年（2020年07月01日至今，以合同簽訂的日期為準）；要求投標文件中附中標通知書、合同和加蓋單位公章的網上中標公示頁原件的掃描件。

2）勘察負責人的資格要求：須具備全國注冊土木工程師（巖土）證書；

3）本項目設計負責人須具備一級注冊建筑師證書或市政工程相關專業高級職稱。

4）本項目施工負責人須具備一級注冊建造師（市政工程專業）證書，并具備有效的安全生產考核合格證書B證，且未擔任其他在施建設工程項目的施工負責人。

勘察負責人、施工負責人、設計負責人不能為同一人。施工負責人可由項目負責人兼任。  

7、本次招標接受聯合體投標，聯合體投標的，應滿足下列要求

①聯合體成員家數不得超過3家。

②投標人的投標文件及中標后簽署的合同協議書，對聯合體成員均具法律約束力；

③聯合體成員應簽訂共同聯合體投標協議，明確約定各方擬承擔的工作和責任，并將該共同聯合體投標協議附于投標文件中；

④聯合體成員不得再以自己的名義單獨投標，也不得同時參加兩個或兩個以上的聯合體投標，出現上述情況者，其投標和與此有關的聯合體的投標將被拒絕；    

⑤聯合體牽頭人應為施工單位；

⑥聯合體中標后，聯合體成員應當共同與招標人簽訂合同，為履行合同向招標人承擔連帶責任；

⑦由同一專業的單位組成的聯合體，按照資質等級較低的單位確定資質等級。

8、投標人未處于投標禁止期。

9、落實政府采購政策需滿足的資格要求：本項目非專門面向中小微企業采購,為預留份額的政府采購項目。屬于大型企業的投標人應將本項目非主體、非關鍵性的部分作分包給中小企業，填寫分包意向協議，且分包的額度為本項目合同額的40%以上，其中小微企業的比例為不低干60%；屬于中型企業業投標人應將本項目非主體、非關鍵性的部分工作分包給小微企業，并寫分包意向協議，且分包的額度為本項目合同金額的24%及以上。（執行中小微企業、監獄企業、殘疾人福利性單位采購政策）

10、注：投標人應以聯合體名義提供相應承諾。

資格審查方式

資格后審

項目估算價

7820.24萬元

公告發布開始時間

2023年07月25日

上午08：30

公告發布截止時間

2023年07月31日下午17：00

公告內容

公告內容

1. 招標條件

本招標項目  豐南經濟開發區城南污水處理廠一期項目升級改造及排水工程總承包（EPC）已由河北豐南經濟開發區行政審批局  以 豐經開審投審字[2022]27號 批準建設，項目業主為 河北豐南經濟開發區管理委員會   ，建設資金來自   財政出資  ，項目出資比例為  100%  。項目已具備招標條件，現對該項目工程總承包進行公開招標。

2. 項目概況與招標范圍

2.1項目規模：主要建設內容一是對城南污水處理廠進行提標改造，修繕翻建原有沉砂池、氧化溝、二沉池污泥脫水間等原有構筑物建筑物，并提升改造配套工藝設施，更換原有工藝管道等，新增鼓風機房等構筑物建筑物；二是新增尾水提升泵站一座；新建壓力管DN1000 鋼管，長度約1600米；三是新建明渠排澇站一座，同時建設出水管及配套附屬設施。

2.2建設

2.3質量標準：

勘察要求的質量標準：達到國家現行相關規范規定及相關技術標準要求。

設計要求的質量標準：達到國家現行相關規范規定及相關技術標準要求；

施工要求的質量標準：達到國家現行相關工程質量驗收規范合格標準。

2.4計劃工期：15個月（含設計工期60天、勘察工期30天）

2.5招標范圍：豐南經濟開發區城南污水處理廠一期項目升級改造及排水工程總承包（EPC），包含本工程的設計（含勘察及方案設計、概算施工圖設計）及施工（含設備采購及安裝調試）并配合甲方完成開工手續及施工驗收等相關手續工作。

2.6合同估算價：7820.24萬元

3.投標人資格要求

3.1 投標人具有獨立法人資格，具備履行合同的財務能力，誠信合法經營，沒有失信與違法記錄。

3.2 設計資質：具備建設行政主管部門核發的市政行業設計乙級及以上資質或者工程設計綜合甲級資質；

3.3勘察資質：具備建設行政主管部門頒發的工程勘察綜合甲級資質或同時具備工程勘察（巖土工程勘察和工程測量）專業乙級及以上資質；

3.4 施工資質：具備建設行政主管部門頒發的市政公用工程施工總承包壹級及以上資質，并具有有效的安全生產許可證：

3.5業績要求：投標人至少具備一項與本工程相類似（污水處理能力不低于2.0萬m3/d的施工或設計業績）的“勘察+設計+施工”或者“工程總承包業績；

業績說明：

①投標人如果獨立投標，須提供工程總承包業績或提供勘察+設計+施工業績；

②投標人若為聯合體投標，勘察資質單位提供勘察業績或工程總承包業績”設計單位提供“設計業績或工程總承包業績”+施工資質單位提供“施工業績或工程總承包業績”；

③與本工程相類似業績是指近三年（2020年07月01日至今，以合同簽訂的日期為準）的工程業績。要求投標文件中附中標通知書、合同和加蓋單位公章的網上中標公示頁原件的掃描件。

3.6本項目項目經理（可以兼施工負責人，下同）：須具備壹級市政工程注冊建造師或注冊建筑師或勘察設計注冊工程師或注冊監理工程師執業資格，須證企相符；且未擔任其他在施建設工程項目的工程總承包項目經理、施工項目負責人。若為市政工程工程壹級注冊建造師資格的，還須具備有效的安全生產考核證書（B類）；至少具備一項市政工程總承包或施工業績，近三年（2020年07月01日至今，以合同簽訂的日期為準）；要求投標文件中附中標通知書、合同和加蓋單位公章的網上中標公示頁原件的掃描件。

2）勘察負責人的資格要求：須具備全國注冊土木工程師（巖土）證書；

3）本項目設計負責人須具備一級注冊建筑師證書或市政工程相關專業高級職稱。

4）本項目施工負責人須具備一級注冊建造師（市政工程專業）證書，并具備有效的安全生產考核合格證書B證，且未擔任其他在施建設工程項目的施工負責人。

勘察負責人、施工負責人、設計負責人不能為同一人。

3.7本次招標接受聯合體投標，聯合體投標的，應滿足下列要求

①聯合體成員家數不得超過3家。②投標人的投標文件及中標后簽署的合同協議書，對聯合體成員均具法律約束力；

③聯合體成員應簽訂共同聯合體投標協議，明確約定各方擬承擔的工作和責任，并將該共同聯合體投標協議附于投標文件中；

④聯合體成員不得再以自己的名義單獨投標，也不得同時參加兩個或兩個以上的聯合體投標，出現上述情況者，其投標和與此有關的聯合體的投標將被拒絕；

⑤聯合體牽頭人應為施工單位；

⑥聯合體中標后，聯合體成員應當共同與招標人簽訂合同，為履行合同向招標人承擔連帶責任；

⑦由同一專業的單位組成的聯合體，按照資質等級較低的單位確定資質等級。

3.8 單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一工程的投標。

3.9 本次招標要求投標人未被最高人民法院在“信用中國”網站（https:///）中列入失信被執行人名單；未列入河北省建筑市場主體嚴重失信名單（ /）以下簡稱“E 招冀成”下載相關招標文件、澄清或修改等資料。未能及時關注造成的一切后果由投標人自行承擔獲取招標文件。

本項目技術部分（承包人建議書、承包人實施方案）采用暗標方式。

7. 投標文件的遞交

7.1 投標文件遞交的截止時間(投標截止時間，下同)：2023年08 月14日14時30分，電子投標文件遞交

7.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

8.

沒有在中國電力招標采購網（www.dlztb.com）上注冊會員的單位應先點擊注冊。登錄成功后根據招標公告的相應說明獲取招標文件！

聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458?
手 機：13683233285?
傳 真：010-51957412?
QQ:1211306049?
微信：Li13683233285
郵箱：1211306049@qq.com